1 00:00:02,280 --> 00:00:03,840 Овај филм је инспирисан 2 00:00:03,840 --> 00:00:06,840 у истинитој причи. 3 00:00:09,000 --> 00:00:11,320 Хтео сам да вас све окупим овде да ти кажем 4 00:00:11,320 --> 00:00:14,320 Јуче сам разговарао са командантом Еннис то 5 00:00:14,360 --> 00:00:17,360 ме је обавестио да ће прекосутра почети офанзива. 6 00:00:17,360 --> 00:00:21,240 Он нам је дао част да нас именује полиција етничке војске. 7 00:00:21,360 --> 00:00:24,280 Али у овој операцији Извршићемо Генева наређења. 8 00:00:24,280 --> 00:00:25,920 Наставићемо сами. 9 00:00:25,920 --> 00:00:27,720 Национална армија може да интервенише 10 00:00:27,720 --> 00:00:31,000 само у каналима информисања телевизије и новинарства. 11 00:00:31,600 --> 00:00:34,600 Све ће бити под нашом контролом. 12 00:00:35,320 --> 00:00:38,160 Већ је назначено место депортације. 13 00:00:38,160 --> 00:00:42,440 За то је Гене ставио наше распоред старе фабрике Ваниа. 14 00:00:42,440 --> 00:00:44,280 Луке. Имате ли још питања? 15 00:00:44,280 --> 00:00:46,920 Да ли познајете овог човека? 16 00:00:46,920 --> 00:00:47,960 Јасно. 17 00:00:47,960 --> 00:00:49,080 Луке је. 18 00:00:49,080 --> 00:00:50,680 Он такође припада нацистичком фронту. 19 00:00:50,680 --> 00:00:51,800 већ сам то знао. 20 00:00:51,800 --> 00:00:54,120 Али он је одлучио да се придружи генералу Арки. 21 00:00:54,120 --> 00:00:56,600 То није важно у борби. 22 00:00:56,600 --> 00:00:59,600 За наш исти циљ, само се методе мењају. 23 00:00:59,720 --> 00:01:02,440 сада, Ако немаш шта више да ми кажеш, одлазим. 24 00:01:02,440 --> 00:01:04,800 Вечерас је забава у мојој кући. 25 00:01:04,800 --> 00:01:07,720 Желим да се забавим. Могло би бити последње. 26 00:01:16,560 --> 00:01:17,040 Ох. 27 00:01:17,040 --> 00:01:19,680 Зашто не пођеш са Билом и са мном на Хорхеову забаву? 28 00:01:19,680 --> 00:01:21,600 Хајде. 29 00:01:21,600 --> 00:01:22,680 Више волим да не идем. 30 00:01:22,680 --> 00:01:25,120 Већ знате да ја Хорхеа не волим много. 31 00:01:25,120 --> 00:01:27,800 Боље покушај да ме разумеш. у праву си. 32 00:01:27,800 --> 00:01:29,920 Иако нисам ни ја Осећам много симпатија према њему. 33 00:01:29,920 --> 00:01:32,040 Не могу то пропустити. Знаш? 34 00:01:32,040 --> 00:01:35,040 Хорхеова мајка Рекао је да жели да разговара са мном. 35 00:01:35,600 --> 00:01:37,080 Ко зна шта ће овај пут желети од мене? 36 00:01:37,080 --> 00:01:39,000 Али хајде да не размишљамо сада о томе, драга. 37 00:01:39,000 --> 00:01:42,000 Дај ми пољубац. 38 00:02:19,640 --> 00:02:36,040 А. Бит. 39 00:02:57,360 --> 00:03:00,360 Здраво. 40 00:03:12,360 --> 00:03:15,360 Мајко. 41 00:03:21,840 --> 00:03:24,720 Ана. Ох! 42 00:03:24,720 --> 00:03:29,440 Ох! Ох, ох, ох, ох, ох, 43 00:03:30,720 --> 00:03:34,240 ох, ох, ох, ох, 44 00:03:35,480 --> 00:03:38,480 Ох. Ох! 45 00:03:40,520 --> 00:03:52,520 Ох-ох-ох! Ох! 46 00:03:53,880 --> 00:03:56,880 Ух-ох! Ох! 47 00:03:57,000 --> 00:04:00,000 Ох ох ох ох 48 00:04:00,080 --> 00:04:03,960 ох-ох! Ох! 49 00:04:21,960 --> 00:04:25,280 Рат у подељеној бившој Југославији. 50 00:04:32,680 --> 00:04:39,200 У Америци. Тхе. 51 00:04:40,720 --> 00:04:42,000 Све ми изгледа веома чудно. 52 00:04:42,000 --> 00:04:45,000 Знаш шта? 53 00:04:45,000 --> 00:04:45,960 видећеш, 54 00:04:45,960 --> 00:04:49,280 Верујем у грађевинарство велике српске државе. 55 00:04:49,320 --> 00:04:50,640 Али волим да играм. 56 00:04:50,640 --> 00:04:54,120 Не осећам никакав стид за плес са девојком попут тебе. 57 00:04:55,120 --> 00:04:56,560 Муслиманског порекла. 58 00:04:56,560 --> 00:05:00,040 Да, Џорџ, збуњујеш ме. 59 00:05:00,440 --> 00:05:02,520 Знаш да се чиниш неподношљивим. 60 00:05:02,520 --> 00:05:05,360 Али ако можете то да кажете Одрастао си у нашој породици. 61 00:05:05,360 --> 00:05:08,360 Колико сте пута играли у рукама моје мајке кад си био дете? 62 00:05:08,480 --> 00:05:10,000 Зар се више не сећаш? 63 00:05:10,000 --> 00:05:10,760 А мој отац? 64 00:05:10,760 --> 00:05:13,760 колико пута Оставио је своју децу да би се посветио вама? 65 00:05:13,840 --> 00:05:17,280 Ова етничка разлика глупост То нам може донети само несреће. 66 00:05:18,680 --> 00:05:19,440 Не буди такав. 67 00:05:19,440 --> 00:05:22,440 Само разговарамо. Ви то знате. 68 00:05:22,480 --> 00:05:25,600 Знаш све што осећам према теби и за своју породицу. 69 00:05:25,760 --> 00:05:28,760 Ви то знате. 70 00:05:29,520 --> 00:05:31,680 Имаш веома тврду главу, Георге. 71 00:05:31,680 --> 00:05:35,520 Рекао сам ти милионе пута да ти За мене си ти пријатељ, али ништа више. 72 00:05:35,920 --> 00:05:38,920 Молим вас покушајте да га увек запамтите. 73 00:05:39,000 --> 00:05:40,880 Извините. 74 00:05:40,880 --> 00:05:42,560 Само, кад сам са тобом, нисам. 75 00:05:42,560 --> 00:05:44,200 Престани, Георге. Доста ми је. 76 00:05:47,760 --> 00:05:49,400 Где је мој брат? 77 00:05:49,400 --> 00:05:52,400 Он је тамо, разговара са мојом мајком. 78 00:05:55,040 --> 00:05:55,440 Добро. 79 00:05:55,440 --> 00:05:58,320 Волео бих да ми дате објашњење. 80 00:05:58,320 --> 00:06:04,160 Госпођо, то се заиста није тако догодило јер ја не. 81 00:06:04,160 --> 00:06:05,560 Мислим да нисам урадио ништа лоше. 82 00:06:05,560 --> 00:06:07,320 Марију познајем две године. 83 00:06:07,320 --> 00:06:09,520 били смо сами 84 00:06:09,520 --> 00:06:11,440 говорећи о проблемима универзитета. 85 00:06:11,440 --> 00:06:14,520 Не бих себи дозволио никада не непоштовати Ђорђа. 86 00:06:15,520 --> 00:06:17,160 Марија је вереница мог сина. 87 00:06:17,160 --> 00:06:19,800 Ви то већ знате. Дакле Не дозвољавам ти да идеш са њом. 88 00:06:19,800 --> 00:06:22,120 Или од другог У сваком случају, бићу принуђен да ти кажем. 89 00:06:22,120 --> 00:06:24,320 А ти знаш тог Џорџа Он не воли ове ствари. 90 00:06:24,320 --> 00:06:27,320 А сада узми своју сестру и изађи из ове куће. 91 00:06:50,400 --> 00:06:52,400 Увек је веома лепо врати се у ову цркву. 92 00:06:52,400 --> 00:06:55,400 То није истина. Већ. 93 00:06:57,960 --> 00:07:00,560 Да ли се сећате када је мама још била жива? 94 00:07:00,560 --> 00:07:03,520 Колико битака да га натерамо да прихвати нашу католичку веру? 95 00:07:06,040 --> 00:07:06,840 Мислим да је шта 96 00:07:06,840 --> 00:07:09,840 само тата и мама Нису нам опростили. 97 00:07:11,280 --> 00:07:13,400 У породици. 98 00:07:13,400 --> 00:07:15,240 Наше преобраћење у хришћанство 99 00:07:15,240 --> 00:07:18,240 Они су га узели. 100 00:07:18,360 --> 00:07:19,440 Као увреда. 101 00:07:19,440 --> 00:07:22,440 Светогрђе. 102 00:07:22,560 --> 00:07:25,320 Хеј, кад смо већ код светогрђа, 103 00:07:25,320 --> 00:07:27,960 Не би требало да контролишете своје понашање. 104 00:07:27,960 --> 00:07:29,680 Како то мислиш? 105 00:07:29,680 --> 00:07:31,800 Не прави се глуп. 106 00:07:31,800 --> 00:07:34,800 Мислиш да не могу да замислим Шта радиш са Џорџовом девојком? 107 00:07:37,920 --> 00:07:40,920 Престаните да измишљате фантазије. 108 00:07:42,480 --> 00:07:45,680 Ти који се понашаш тако свето, Увек се држиш за њега. 109 00:07:46,120 --> 00:07:48,160 Остави то већ. Хајде. 110 00:07:48,160 --> 00:07:49,920 Знаш да је Џорџ само пријатељ. 111 00:07:49,920 --> 00:07:52,920 Одрасли смо заједно. 112 00:07:53,720 --> 00:07:56,120 Погледај. 113 00:07:56,120 --> 00:07:58,080 Сада идемо. 114 00:07:58,080 --> 00:07:59,000 Морам да устанем. 115 00:07:59,000 --> 00:08:02,000 Рано. 116 00:08:14,560 --> 00:08:16,440 Мајко. 117 00:08:16,440 --> 00:08:19,120 Да ли бих могао разговарати са татом на тренутак насамо? 118 00:08:19,120 --> 00:08:22,120 Наравно, душо. 119 00:08:25,840 --> 00:08:27,280 Па. 120 00:08:27,280 --> 00:08:30,200 Можете ли ми објаснити зашто си тако напет са мном? 121 00:08:30,200 --> 00:08:30,840 Ох добро. 122 00:08:30,840 --> 00:08:33,240 Можемо ли знати шта вам се дешава? 123 00:08:33,240 --> 00:08:36,880 Верени сте за лепу девојку а ви јој дозвољавате да стекне поверење 124 00:08:36,880 --> 00:08:38,760 са својим пријатељем муслиманом. 125 00:08:40,400 --> 00:08:42,360 Не брини. 126 00:08:42,360 --> 00:08:44,880 Моје име је Џорџ. 127 00:08:44,880 --> 00:08:49,960 И вечерас ћу га натерати да разуме тој крмачи шта значи поштовање. 128 00:08:50,280 --> 00:08:51,360 Браво! 129 00:08:51,360 --> 00:08:53,400 Кад тако причаш, препознајем. 130 00:08:53,400 --> 00:08:56,400 За мог сина. 131 00:08:58,520 --> 00:08:59,320 Здраво, тата. 132 00:08:59,320 --> 00:09:01,720 Здраво. 133 00:09:01,720 --> 00:09:03,040 Здраво, тата. Здраво. 134 00:09:03,040 --> 00:09:04,040 Где Моира? 135 00:09:04,040 --> 00:09:05,440 Где желиш да ти је сестра? 136 00:09:05,440 --> 00:09:07,200 Читање, као и увек. 137 00:09:07,200 --> 00:09:09,760 идем да се опростим сутра. Ускоро одлазим. 138 00:09:09,760 --> 00:09:11,000 Добро. 139 00:09:11,000 --> 00:09:13,120 Видимо се ноћу. ћао ћао. ћао ћао. 140 00:09:13,120 --> 00:09:16,040 Реци Беири да долазим одмах. ОК. 141 00:09:16,040 --> 00:09:17,000 Па, реци ми. 142 00:09:17,000 --> 00:09:18,480 Како је прошла забава вечерас? 143 00:09:18,480 --> 00:09:20,200 Јесте ли се забавили? 144 00:09:20,200 --> 00:09:21,840 Па. Шта желиш да ти кажем? 145 00:09:21,840 --> 00:09:25,600 Типична забава коју Ђорђе организује Они су апсолутно срање. 146 00:09:25,600 --> 00:09:28,200 Ви то већ знате. 147 00:09:28,200 --> 00:09:29,520 Здраво. Здраво. 148 00:09:29,520 --> 00:09:30,920 Каква је била Џорџова забава? 149 00:09:30,920 --> 00:09:32,640 Јако сте се забавили. 150 00:09:32,640 --> 00:09:34,760 Хвала. Многи људи су отишли. 151 00:09:34,760 --> 00:09:36,480 Али. Где Вила? 152 00:09:36,480 --> 00:09:37,440 Он је горе са татом. 153 00:09:38,920 --> 00:09:40,200 Само сам дошао да те поздравим. 154 00:09:40,200 --> 00:09:42,160 Сутра морам рано да устанем. 155 00:09:42,160 --> 00:09:43,800 Јер? Где мораш да идеш? 156 00:09:43,800 --> 00:09:46,120 Морам да идем у град да полаже лекарски преглед. 157 00:09:46,120 --> 00:09:47,240 Зар се не сећаш? 158 00:09:47,240 --> 00:09:49,080 О да, наравно. Истина је. 159 00:09:49,080 --> 00:09:50,280 Покушајте да будете веома опрезни. 160 00:09:50,280 --> 00:09:53,280 Чуо сам на радију који су убили 30 муслимана. 161 00:09:53,280 --> 00:09:54,480 То може бити веома опасно. 162 00:09:54,480 --> 00:09:56,840 Не бих волео да ти се нешто деси. 163 00:09:56,840 --> 00:09:59,000 Не брини. Навикао сам да се дешавају. 164 00:09:59,000 --> 00:10:00,000 Овакве ствари. 165 00:10:00,000 --> 00:10:02,400 А ти већ знаш да сам дечак врло миран. 166 00:10:02,400 --> 00:10:04,080 Па, видимо се сутра. 167 00:10:04,080 --> 00:10:05,200 У реду. 168 00:10:05,200 --> 00:10:08,200 ћао ћао. 169 00:10:15,440 --> 00:10:18,440 Знам да имаш неке симпатије за. 170 00:10:19,800 --> 00:10:22,800 И да много причаш са њим. 171 00:10:22,840 --> 00:10:23,880 Мајка ми је рекла. 172 00:10:23,880 --> 00:10:25,920 Зато је истина. 173 00:10:25,920 --> 00:10:27,880 Слушај ме добро. 174 00:10:27,880 --> 00:10:31,560 Судбина наше земље ће се ускоро променити. 175 00:10:31,560 --> 00:10:34,560 Хвала ЦЕЦАП-у. 176 00:10:36,080 --> 00:10:38,680 српкиња 177 00:10:38,680 --> 00:10:41,120 никада неће разговарати са муслиманом. 178 00:10:41,120 --> 00:10:41,880 Скините се голи. 179 00:10:59,400 --> 00:11:02,400 Окрените се и устаните са хаљине. 180 00:11:06,240 --> 00:11:07,200 То је. 181 00:11:07,200 --> 00:11:10,200 Врло добро. 182 00:11:14,840 --> 00:11:17,840 Хајде, мрдај. 183 00:11:17,880 --> 00:11:19,720 Ја сам твој господар. 184 00:11:19,720 --> 00:11:20,400 Ви то знате. 185 00:11:20,400 --> 00:11:23,400 Ја сам твој господар. 186 00:11:23,640 --> 00:11:24,680 Оно што ти кажем. 187 00:11:24,680 --> 00:11:27,680 Да ли разумеш шта ти кажем? 188 00:11:29,040 --> 00:11:30,120 Мастурбирај. 189 00:11:30,120 --> 00:11:33,120 То је. 190 00:11:37,920 --> 00:11:40,920 Сјајно. 191 00:11:41,680 --> 00:11:44,680 Ја не. 192 00:12:00,640 --> 00:12:03,640 То је успешна техника. 193 00:12:04,200 --> 00:12:04,600 Хајде. 194 00:12:04,600 --> 00:12:07,600 Трљај дупе о седиште. Дакле. 195 00:12:11,120 --> 00:12:14,120 Одлазимо. 196 00:12:34,840 --> 00:12:37,840 ТРУЕ? 197 00:12:45,680 --> 00:12:48,680 да ли ти је стало? 198 00:13:15,520 --> 00:13:24,800 А. Бит. 199 00:13:42,800 --> 00:13:45,800 То је. 200 00:13:57,960 --> 00:14:00,960 Брда. 201 00:14:13,440 --> 00:14:16,440 Ох, ста. 202 00:14:21,840 --> 00:14:28,200 Ох. Ох! Ох, 203 00:14:29,680 --> 00:14:35,560 Ох! Ох! Ох! 204 00:14:39,720 --> 00:14:41,320 Све. 205 00:14:41,320 --> 00:14:43,720 Ох! Ох-ох-ох! 206 00:14:43,720 --> 00:14:47,480 Ух-ох. Ох! 207 00:14:49,840 --> 00:14:53,320 Ох, љубави. Ох! 208 00:14:56,160 --> 00:14:58,920 ох ох, 209 00:14:58,920 --> 00:15:01,280 ох, ох, ох, ох, ох. 210 00:15:01,280 --> 00:15:04,280 Ух-ох! 211 00:15:05,560 --> 00:15:08,560 Ох! Ох, 212 00:15:08,920 --> 00:15:12,200 ох ох ох! 213 00:15:14,920 --> 00:15:17,920 Ух-ох! 214 00:15:19,640 --> 00:15:23,640 Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох! 215 00:15:26,520 --> 00:15:30,000 Ох, ох, ох, ох, ох, ох. 216 00:15:30,600 --> 00:15:33,600 Ух-ох! Ох! 217 00:15:52,880 --> 00:15:54,720 Морамо да почнемо да учимо. 218 00:15:54,720 --> 00:15:57,720 Не заборавите да данас имамо тест. 219 00:15:58,200 --> 00:15:59,920 Хајде, не буди глуп. 220 00:15:59,920 --> 00:16:01,080 Ми смо спремни. 221 00:16:01,080 --> 00:16:02,280 Код куће је само мој брат. 222 00:16:02,280 --> 00:16:04,840 Можемо бити мирни. већ сам 223 00:16:19,280 --> 00:17:32,520 Има. Ухваћен. 224 00:17:45,360 --> 00:17:55,600 А. Ох! 225 00:17:56,000 --> 00:17:59,320 Ох, Ох, Ох, Ох. 226 00:18:00,280 --> 00:18:06,160 Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох! 227 00:18:06,600 --> 00:18:08,000 Брзо, момци. Крећите се на улици! 228 00:18:08,000 --> 00:18:09,880 Они пуцају! 229 00:18:09,880 --> 00:18:11,400 јер 230 00:18:11,400 --> 00:18:14,400 девојка уђе у собу и он приђе. 231 00:18:14,800 --> 00:18:17,640 Сунце је вирило преко хоризонта. 232 00:18:17,640 --> 00:18:18,960 Код мене. чујеш ли ме? 233 00:18:18,960 --> 00:18:21,680 Ваша права су престала, јебени муслиман! 234 00:18:21,680 --> 00:18:23,920 Али зашто вриштиш? Да тата? 235 00:18:23,920 --> 00:18:25,040 Не знам. 236 00:18:25,040 --> 00:18:26,920 Слушај, ти се сакриј. 237 00:18:26,920 --> 00:18:28,600 Идем да видим шта ће бити. 238 00:18:28,600 --> 00:18:30,080 Не, желим да идем са тобом. 239 00:18:30,080 --> 00:18:32,640 Рекао сам ти да не може бити опасно. 240 00:18:32,640 --> 00:18:35,160 Имам осећај да се тата с неким свађа. 241 00:18:35,160 --> 00:18:37,840 Погледај инвалида попут мене. Неће му ништа. 242 00:18:37,840 --> 00:18:39,880 Кад се све заврши, доћи ћу да те обавестим. 243 00:18:39,880 --> 00:18:41,520 Ви се кријете. ОК. 244 00:18:41,520 --> 00:18:43,280 Надам се да ће ово све постати јасно. 245 00:18:43,280 --> 00:18:45,120 Насилно си ушао у моју кућу. 246 00:18:45,120 --> 00:18:46,080 А ако не одеш, зваћу. 247 00:18:46,080 --> 00:18:47,000 У полицију. 248 00:18:47,000 --> 00:18:48,280 Тиха свиња! 249 00:18:48,280 --> 00:18:50,400 Видите, ми смо полиција. 250 00:18:51,360 --> 00:18:54,280 Дакле, нисте разумели како су ствари. 251 00:18:54,280 --> 00:18:55,240 Тата, извини. 252 00:18:55,240 --> 00:18:56,920 Чуо сам вриске. шта хоћеш? 253 00:18:56,920 --> 00:18:59,000 Буди снага. 254 00:18:59,000 --> 00:19:01,480 Види ко је дошао. 255 00:19:01,480 --> 00:19:04,480 Тата, не, молим те, престани сада. 256 00:19:04,760 --> 00:19:06,600 Хајде. 257 00:19:06,600 --> 00:19:09,600 Дођи овамо. 258 00:19:09,680 --> 00:19:12,240 Већ имам усрану музику. 259 00:19:12,240 --> 00:19:12,760 Кучко. 260 00:19:12,760 --> 00:19:16,080 Изгледа као копиле. 261 00:19:16,320 --> 00:19:19,200 молим те. 262 00:19:19,200 --> 00:19:21,600 За! 263 00:19:21,600 --> 00:19:24,120 Барем твоје руке раде. бр. 264 00:19:24,120 --> 00:19:27,120 Бар покушај. Померите 265 00:19:27,120 --> 00:19:28,000 Отвори хаљину. 266 00:19:28,000 --> 00:19:31,000 Хајде. 267 00:19:38,120 --> 00:19:39,120 Врло добро. 268 00:19:39,120 --> 00:19:40,480 Волим кад ме послушаш. 269 00:19:40,480 --> 00:19:42,520 Знаш? 270 00:19:42,520 --> 00:19:43,360 Помери своје сисе. 271 00:19:43,360 --> 00:19:46,320 Хајде. 272 00:19:46,320 --> 00:19:49,280 Напред. 273 00:19:49,280 --> 00:19:52,040 Хајде, крећи се више. 274 00:19:52,040 --> 00:19:55,040 То је то, кучко. Да. 275 00:19:57,040 --> 00:20:00,040 да ли ти се свиђа? 276 00:20:07,800 --> 00:20:10,440 Да ли би волео да га попушиш? 277 00:20:10,440 --> 00:20:11,400 Не. Добро је. 278 00:20:11,400 --> 00:20:14,240 Знај. 279 00:20:14,240 --> 00:20:17,240 Никада ниси јебао курац. 280 00:20:17,520 --> 00:20:20,520 Не одговараш. 281 00:20:23,120 --> 00:20:26,120 Лот. 282 00:20:37,400 --> 00:20:40,400 Да ли бисте желели да га имате у устима? 283 00:20:40,560 --> 00:20:42,280 Дакле. Погледај. Кучко! 284 00:20:42,280 --> 00:20:45,280 Погледај. 285 00:20:53,280 --> 00:20:54,840 хајде, 286 00:20:54,840 --> 00:20:57,840 идемо. 287 00:20:57,920 --> 00:20:58,920 Да ли ти се свиђа ово дете? 288 00:20:58,920 --> 00:21:01,920 Пусси. 289 00:21:23,800 --> 00:21:26,800 Ох, хајде. 290 00:21:40,960 --> 00:21:47,760 Ох! Ох! 291 00:21:52,560 --> 00:21:55,320 Види, види како се узбуђујем, лезбејко. 292 00:22:04,640 --> 00:22:07,560 Ох не! 293 00:22:07,560 --> 00:22:10,560 Ох! Ух-ох! 294 00:22:11,040 --> 00:22:13,920 Идемо, идемо! 295 00:22:13,920 --> 00:22:16,920 Ох! Ох! 296 00:22:19,800 --> 00:22:22,000 Ох, хајде. 297 00:22:22,000 --> 00:22:24,280 Само тако настави. 298 00:22:24,280 --> 00:22:26,240 Хајде, хајде, хајде. 299 00:22:26,240 --> 00:22:26,960 Још неке. 300 00:22:26,960 --> 00:22:29,960 Хајде, још мало. Ох! 301 00:22:30,080 --> 00:22:32,880 Ох! Настави, настави. 302 00:22:32,880 --> 00:22:35,880 Ох! Ох ох ох ох 303 00:22:36,440 --> 00:22:39,440 ох ох ох 304 00:22:39,880 --> 00:22:43,440 ох ох ох! 305 00:22:46,720 --> 00:22:48,000 Смири се сада. 306 00:22:48,000 --> 00:22:50,400 Обуци ову одећу и идемо. Где је тата? 307 00:22:50,400 --> 00:22:52,840 Не знам. Мислим да су ухапшени. Јер? 308 00:22:52,840 --> 00:22:54,000 Град је пакао. 309 00:22:54,000 --> 00:22:55,800 Морамо да побегнемо одавде. 310 00:22:55,800 --> 00:22:58,280 Не знам где ћемо. 311 00:22:58,280 --> 00:23:01,280 Једина опција коју имамо је да одмах одем у Сарајево. 312 00:23:02,040 --> 00:23:04,560 Упознао сам тетку на улици Ангела. 313 00:23:04,560 --> 00:23:07,560 Рекао ми је да идем у скит из Грчке и тако заједно одлазе. 314 00:23:08,000 --> 00:23:11,800 Она жели да иде са нама јер су и стрица ухапсили. 315 00:23:16,560 --> 00:23:19,560 То је невероватно шта се дешава у граду. 316 00:23:19,800 --> 00:23:21,640 Цео свет у рату. 317 00:23:21,640 --> 00:23:23,840 Да ли сте видели Иорк где је? 318 00:23:23,840 --> 00:23:24,600 Такође и ти. 319 00:23:24,600 --> 00:23:26,760 Да ли желите да знате где је наш син? 320 00:23:26,760 --> 00:23:28,280 Где желиш да буде? 321 00:23:28,280 --> 00:23:29,920 Отишао је да испуни своју дужност. 322 00:23:37,200 --> 00:23:38,240 Вила, чекај ме овде. 323 00:23:38,240 --> 00:23:39,240 Идем унутра да проверим. 324 00:23:39,240 --> 00:23:42,240 Ако се не вратим за три минута, Трчите до улице Мотагва. 325 00:23:42,280 --> 00:23:45,280 Будите опрезни. 326 00:24:07,000 --> 00:24:15,120 тетка. Ох, 327 00:24:15,120 --> 00:24:18,120 О мој боже! 328 00:24:22,560 --> 00:24:23,320 ста се десава? 329 00:24:23,320 --> 00:24:24,560 Хајде, пођи са мном. 330 00:24:24,560 --> 00:24:27,320 Шта се десило? Где је тетка? Тетка Анђела није у цркви. 331 00:24:27,320 --> 00:24:29,640 Али сада хајдемо одавде, молим те. 332 00:24:29,640 --> 00:24:32,640 Хајде, помери се! Хајде. 333 00:24:33,000 --> 00:24:33,440 Ништа. 334 00:24:33,440 --> 00:24:36,440 Прегледао сам сву кућу, али никог нисам видео. 335 00:24:38,640 --> 00:24:41,520 па, Сада ћемо видети шта можемо да урадимо. Хеј. 336 00:24:41,520 --> 00:24:43,400 Чујеш ли ме, Хорхе? Кратко. 337 00:24:43,400 --> 00:24:45,760 Чујем те савршено кратко. 338 00:24:45,760 --> 00:24:47,280 Види, ми смо у његовом стану. 339 00:24:47,280 --> 00:24:50,200 Свуда смо тражили, али нисмо нашли никога. 340 00:24:50,200 --> 00:24:52,680 Шта да радимо? рез, 341 00:24:52,680 --> 00:24:54,840 затим. Слушај ме добро. То је веома важно. 342 00:24:54,840 --> 00:24:57,120 Иди одмах до улице која води у Грасс. 343 00:24:57,120 --> 00:25:00,120 Више је него вероватно да јесу покушавајући да стигне до планина. 344 00:25:00,480 --> 00:25:02,040 Сигуран сам да ће бити врло кратки. 345 00:25:03,240 --> 00:25:03,680 Врло добро. 346 00:25:03,680 --> 00:25:05,960 Урадићемо како ти кажеш. Кратко и блиско. 347 00:25:05,960 --> 00:25:07,440 Морамо на исток. 348 00:25:07,440 --> 00:25:10,440 Можда желе у Сарајево. 349 00:25:19,520 --> 00:25:21,240 Хајде, Мила, уђи унутра. 350 00:25:21,240 --> 00:25:24,240 Дођи да се угрејеш крај ватре. 351 00:25:36,720 --> 00:25:38,640 Не буди такав. 352 00:25:38,640 --> 00:25:41,640 Тата и Беира Не би хтели да те виде како плачеш. 353 00:25:45,160 --> 00:25:46,800 Али зашто? 354 00:25:46,800 --> 00:25:49,800 Зашто су одведени од куће? 355 00:25:50,160 --> 00:25:53,160 Никада никога нису повредили. 356 00:25:53,760 --> 00:25:55,440 Били смо једини у. 357 00:25:55,440 --> 00:25:58,320 Скупо платите ово лудило. 358 00:25:58,320 --> 00:26:01,320 Јесте ли видели шта су урадили овој земљи? 359 00:26:02,160 --> 00:26:04,560 Желе да створе велику српску државу. 360 00:26:04,560 --> 00:26:07,920 А ми смо уљези са онима који изливају сав свој бес 361 00:26:07,920 --> 00:26:10,920 и сву његову мржњу. 362 00:26:11,720 --> 00:26:14,720 Где ћемо сада? 363 00:26:15,640 --> 00:26:18,360 Изгубили смо све. 364 00:26:18,360 --> 00:26:21,360 Шта ће бити с нама? 365 00:26:23,880 --> 00:26:26,800 Мислим да је једина шанса коју имамо 366 00:26:26,800 --> 00:26:29,800 је пронаћи уточиште у овоме. 367 00:26:30,320 --> 00:26:32,000 Прво ћемо покушати да одемо у Сарајево. 368 00:26:32,000 --> 00:26:34,440 И једном. Ето, видећемо шта ћемо. 369 00:26:44,280 --> 00:26:45,520 Добро јутро. 370 00:26:45,520 --> 00:26:46,560 Покушајте да се померите. 371 00:26:46,560 --> 00:26:49,560 Натерам да ти скачу главе. кунем ти се. 372 00:26:49,760 --> 00:26:53,400 Зато устани веома полако 373 00:26:53,880 --> 00:26:56,880 и пођи за мном без речи. 374 00:26:57,600 --> 00:27:00,600 Ићи ћемо заједно са другим пријатељима да се мало заврти. 375 00:27:04,920 --> 00:27:07,560 Хајде. 376 00:27:07,560 --> 00:27:10,480 Хајде. 377 00:27:10,480 --> 00:27:13,120 А сада покушајте да сарађујете. 378 00:27:13,120 --> 00:27:16,120 Јер ако се помериш, убићу те као пси. 379 00:27:16,600 --> 00:27:19,240 Улази у камион. 380 00:27:19,240 --> 00:27:21,080 Хајде. 381 00:27:21,080 --> 00:27:22,960 Напред. 382 00:27:22,960 --> 00:27:24,120 Учитељу. Шта се дешава? 383 00:27:24,120 --> 00:27:27,120 Хајде, уђи и умукни. 384 00:27:30,640 --> 00:27:31,600 Јорге. 385 00:27:31,600 --> 00:27:34,040 Да, нашли су њу и њеног млађег брата, долазе према 386 00:27:34,040 --> 00:27:37,040 овде. 387 00:27:38,160 --> 00:27:39,520 Врло добро. 388 00:27:39,520 --> 00:27:42,520 желим да те поздравим. 389 00:28:12,520 --> 00:28:12,960 Хајде! 390 00:28:12,960 --> 00:28:14,720 Сви доле. 391 00:28:14,720 --> 00:28:16,840 Немамо цео дан. 392 00:28:16,840 --> 00:28:18,120 Хајде, свиње. 393 00:28:18,120 --> 00:28:20,520 Силази из камиона! 394 00:28:20,520 --> 00:28:22,600 муслимански олош! 395 00:28:22,600 --> 00:28:25,040 Хајде. Хајде, свиње! 396 00:28:25,040 --> 00:28:27,040 Хајде, брзо! Напред. 397 00:28:27,040 --> 00:28:28,080 Зар ме не чујеш? 398 00:28:28,080 --> 00:28:31,080 Хајде. 399 00:28:32,200 --> 00:28:33,480 У име команданта 400 00:28:33,480 --> 00:28:37,400 врховни на овом пољу, који врло брзо имаћете задовољство да знате. 401 00:28:37,600 --> 00:28:40,560 Задужен сам за добродошлицу заробљенику бојног логора. 402 00:28:40,560 --> 00:28:41,240 Луцас. 403 00:28:41,240 --> 00:28:44,240 од сада, ваша савест припада нама. 404 00:28:44,280 --> 00:28:46,920 за нас, твој живот нема вредност. 405 00:28:46,920 --> 00:28:48,240 Ако те је довело овамо. 406 00:28:48,240 --> 00:28:51,320 Јер у српским градовима Не требају нам људи као ти. 407 00:28:52,000 --> 00:28:55,600 Бићеш слободан кад сва Босна је под нашом контролом. 408 00:28:56,720 --> 00:28:58,680 И ако неко од вас 409 00:28:58,680 --> 00:29:03,600 ће покушати да побегне, онда можете закуни се да ће завршити раскомадан. 410 00:29:03,600 --> 00:29:06,760 Сломљен као шугав пас пред свима, без икакве милости. 411 00:29:07,240 --> 00:29:08,920 Бићете одведени у касарну. 412 00:29:08,920 --> 00:29:11,440 Покушајте да се крећете без забуне. 413 00:29:11,440 --> 00:29:14,440 Морате брзо послушати било које наређење које вам дамо. 414 00:29:14,520 --> 00:29:17,080 Мушкарци ће бити раздвојени жена. 415 00:29:17,080 --> 00:29:21,040 Имаћете оброк сваки дан вруће и флаша воде за пиће. 416 00:29:21,600 --> 00:29:24,480 Желим вам угодан боравак у Ванила Луци. 417 00:29:24,480 --> 00:29:25,640 А сада, мрдај! 418 00:29:25,640 --> 00:29:28,640 Хајде, само напред. 419 00:29:28,680 --> 00:29:31,680 ходање. 420 00:29:33,480 --> 00:29:34,960 Све жене на овој страни. 421 00:29:34,960 --> 00:29:37,720 Хајде, само напред! Покрет! 422 00:29:37,720 --> 00:29:39,440 Хајде, ходај. 423 00:29:39,440 --> 00:29:40,520 Још их долази. 424 00:29:40,520 --> 00:29:43,520 Сви останите лево. 425 00:29:46,720 --> 00:29:48,400 Хајде, ходај. 426 00:29:48,400 --> 00:29:50,360 ходање. 427 00:29:50,360 --> 00:29:51,240 Па. 428 00:29:51,240 --> 00:29:53,840 На поду ћете наћи ћебад. 429 00:29:53,840 --> 00:29:55,560 Ноћу овде постаје веома хладно. 430 00:29:55,560 --> 00:29:57,960 Добро се покријте и покушајте да се не разболите. 431 00:29:57,960 --> 00:30:01,040 Јер у овом логору нема врста здравствене заштите. 432 00:30:02,040 --> 00:30:03,840 Имаш Сви су стигли у добром стању. 433 00:30:03,840 --> 00:30:07,000 И онај који није добар за посао биће одмах жртвовано. 434 00:30:08,320 --> 00:30:11,440 Надам се да сам се јасно објаснио јер немам намеру 435 00:30:11,440 --> 00:30:14,440 да поновим оно што сам рекао. 436 00:30:14,760 --> 00:30:15,120 Реци ми. 437 00:30:15,120 --> 00:30:17,080 Да ли је ваше име Ноирет? 438 00:30:17,080 --> 00:30:20,400 ТРУЕ? Да. 439 00:30:21,640 --> 00:30:23,280 Веома сте срећни. 440 00:30:23,280 --> 00:30:25,240 Има неко ко жели да те види. 441 00:30:25,240 --> 00:30:28,240 Хајде, ходај. 442 00:30:29,960 --> 00:30:31,240 Где га то води? 443 00:30:31,240 --> 00:30:34,320 Хајде. Напред. Покрет! Покрет! 444 00:30:34,520 --> 00:30:35,760 Хајде, кучке. 445 00:30:35,760 --> 00:30:38,760 Идемо, идемо, идемо! Напред! 446 00:30:38,960 --> 00:30:40,800 Фаст! Пожурите, кучке. 447 00:30:40,800 --> 00:30:43,000 Тишина! Рекао сам тишина! 448 00:30:43,000 --> 00:30:44,840 Тишина! Извините. 449 00:30:44,840 --> 00:30:47,840 Тишина. Тишина! То је а. 450 00:30:47,880 --> 00:30:49,400 Пусси. Тишина! 451 00:30:49,400 --> 00:30:51,640 Знам га од малена. 452 00:30:51,640 --> 00:30:53,080 Ох, извини. 453 00:30:53,080 --> 00:30:55,440 Добро. 454 00:30:55,440 --> 00:30:57,360 Добродошли 455 00:30:57,360 --> 00:31:01,200 у логор Ванија. 456 00:31:01,200 --> 00:31:02,080 Луке. 457 00:31:02,080 --> 00:31:04,840 Ово ће бити ваш смештај за неколико месеци. 458 00:31:04,840 --> 00:31:07,840 Саветујем вам да не покушавате 459 00:31:08,600 --> 00:31:10,160 бекство 460 00:31:10,160 --> 00:31:12,600 ако желиш да живиш, 461 00:31:12,600 --> 00:31:15,600 Мораш да радиш оно што ти кажем. 462 00:31:15,720 --> 00:31:17,840 Можете бити мирни. 463 00:31:17,840 --> 00:31:20,800 Ако сте љубазни, ништа вам се неће догодити. 464 00:31:20,800 --> 00:31:24,480 али ако не, Кунем се да ћу те убити својим рукама. 465 00:31:26,280 --> 00:31:29,280 Кунем вам се, господо. 466 00:31:29,440 --> 00:31:31,920 врисак 467 00:31:31,920 --> 00:31:34,920 и пререзати своја грла. 468 00:31:38,040 --> 00:31:38,680 Прекинуо те је. 469 00:31:38,680 --> 00:31:41,680 Грло. 470 00:31:44,080 --> 00:31:47,080 Останите мирни! 471 00:31:54,240 --> 00:31:54,920 Јорге. 472 00:31:54,920 --> 00:31:56,120 Хвала Богу да си овде. 473 00:31:56,120 --> 00:31:56,640 Али ко је то? 474 00:31:56,640 --> 00:31:59,600 је овлашћен да ме зовеш мојим именом. Срање. 475 00:31:59,600 --> 00:32:02,600 Сада сам ЦЕЦАП официр. 476 00:32:02,880 --> 00:32:05,400 И имаш поштовање према мени. 477 00:32:05,400 --> 00:32:07,040 Где ти је отац? 478 00:32:07,040 --> 00:32:10,040 Он ће бити са твојим пријатељима. 479 00:32:10,480 --> 00:32:14,040 Чини се да вам је то веома тешко Схватите да не треба да имате поверења. 480 00:32:15,000 --> 00:32:16,560 Зато ћу те научити да ме имаш. 481 00:32:16,560 --> 00:32:19,360 Поштовање. 482 00:32:19,360 --> 00:32:21,000 Па. 483 00:32:21,000 --> 00:32:24,000 Реци ми где ти је отац? 484 00:32:25,680 --> 00:32:26,800 Не знам. 485 00:32:26,800 --> 00:32:28,680 Не знам. 486 00:32:28,680 --> 00:32:31,680 Зар не знаш? 487 00:32:32,560 --> 00:32:34,480 Па, сине мој. 488 00:32:34,480 --> 00:32:37,480 Онда ћу покушати да ти помогнем да се сетиш. 489 00:32:38,840 --> 00:32:41,840 Вриштао си. 490 00:32:50,200 --> 00:32:52,000 А сада, пријатељу. 491 00:32:52,000 --> 00:32:55,000 Имам изненађење за тебе. 492 00:32:55,520 --> 00:32:57,040 видећеш. 493 00:32:57,040 --> 00:33:00,040 Излудеће те. 494 00:33:16,080 --> 00:33:18,400 Хајде, мрдај. 495 00:33:18,400 --> 00:33:20,640 Покушајте да не завијате вечерас. 496 00:33:20,640 --> 00:33:22,120 Желим вам добар одмор. 497 00:33:22,120 --> 00:33:23,920 Усрани муслиман. 498 00:33:23,920 --> 00:33:25,800 Надам се да сте научили лекцију. 499 00:33:29,640 --> 00:33:31,040 Шта су ти урадили? 500 00:33:31,040 --> 00:33:34,040 Проклета копилад! 501 00:33:36,040 --> 00:33:39,040 То? 502 00:33:41,200 --> 00:33:43,240 Срећа је што си овде. 503 00:33:43,240 --> 00:33:44,600 како си? 504 00:33:44,600 --> 00:33:46,000 Добро. Али. Шта се дешава? 505 00:33:46,000 --> 00:33:47,400 Јер? Јесмо ли ухапшени? 506 00:33:47,400 --> 00:33:50,400 Тата је ухапшен и не знам шта су могли да им ураде. 507 00:33:50,680 --> 00:33:52,160 Јутрос су га донели овде. 508 00:33:52,160 --> 00:33:54,400 Знам, знам. 509 00:33:54,400 --> 00:33:56,560 Смири се. све ћу решити. 510 00:33:56,560 --> 00:33:57,920 Али сада не могу ништа. 511 00:33:57,920 --> 00:33:59,520 Морам да сачекам мало. 512 00:33:59,520 --> 00:34:01,240 Да ли знате где је? 513 00:34:01,240 --> 00:34:02,880 Јасно. Мирно. 514 00:34:02,880 --> 00:34:05,000 Он је добро и шаље ти пољубац. 515 00:34:05,000 --> 00:34:07,560 И препоручујем да слушате са великом пажњом 516 00:34:07,560 --> 00:34:09,120 све што имам да ти кажем. 517 00:34:09,120 --> 00:34:12,120 Је ли јасно? Како то мислиш? 518 00:34:12,200 --> 00:34:13,560 За сада не могу да ти објасним. 519 00:34:13,560 --> 00:34:14,840 Али ако то желиш. 520 00:34:14,840 --> 00:34:16,880 Ја ћу се побринути да му се не учини ништа лоше. 521 00:34:16,880 --> 00:34:18,560 Морате учинити све што вам је рекао. 522 00:34:18,560 --> 00:34:21,560 Је ли јасно? 523 00:34:22,400 --> 00:34:23,600 Вечерас ћемо бити заједно. 524 00:34:23,600 --> 00:34:24,920 све ћу ти објаснити. 525 00:34:24,920 --> 00:34:26,400 Сада прати ту жену. 526 00:34:26,400 --> 00:34:28,280 Она ће вас опрати и обући у чисту одећу. 527 00:34:29,400 --> 00:34:30,440 То је јако лоше. 528 00:34:30,440 --> 00:34:31,440 Има високу температуру. 529 00:34:31,440 --> 00:34:34,440 Јадни дечко. Погледај то. 530 00:34:34,920 --> 00:34:38,040 Рекао сам чуварима да позову код доктора, али они то не желе. 531 00:34:39,200 --> 00:34:42,200 Кучкини синови. 532 00:34:53,760 --> 00:34:56,080 Сигуран сам да ће вам све ово добро проћи. 533 00:34:56,080 --> 00:35:00,600 Мислим да ће ти се свидети. Дођи. 534 00:35:09,360 --> 00:35:12,360 Смири се и слушај ме добро. 535 00:35:13,440 --> 00:35:16,440 Не желим да те повредим. 536 00:35:16,640 --> 00:35:17,840 Ако сарађујете са мном, 537 00:35:17,840 --> 00:35:20,840 Имаћу пуно разумевања. 538 00:35:21,200 --> 00:35:24,200 ти си лепа. 539 00:35:24,440 --> 00:35:27,440 Отвори џемпер. 540 00:35:29,040 --> 00:35:32,040 Ако си храбар, пустићу те напоље. 541 00:35:37,520 --> 00:35:38,080 Настави. 542 00:35:38,080 --> 00:35:40,240 Полако. 543 00:35:40,240 --> 00:35:40,720 То је. 544 00:35:40,720 --> 00:35:43,720 Полако. 545 00:35:46,560 --> 00:35:49,560 Облачно је. 546 00:35:53,080 --> 00:35:56,080 Како дивно. 547 00:35:58,800 --> 00:36:01,800 Лепа си. 548 00:36:04,080 --> 00:36:07,080 Сјајно. 549 00:36:07,800 --> 00:36:09,560 Хајде, спусти панталоне. 550 00:36:09,560 --> 00:36:12,320 Не стиди се. 551 00:36:12,320 --> 00:36:14,600 хајде, 552 00:36:14,600 --> 00:36:17,600 покушајте да се опустите. 553 00:36:23,160 --> 00:36:26,360 Да. Откопчајте дугмад. 554 00:36:33,000 --> 00:36:34,800 Рекао сам ти да се не стидиш. 555 00:36:34,800 --> 00:36:37,800 идемо. 556 00:36:38,040 --> 00:36:38,400 Његов шарм. 557 00:36:38,400 --> 00:36:40,600 Одлазимо. 558 00:36:40,600 --> 00:36:43,600 Скините се обојица. 559 00:36:46,480 --> 00:36:49,480 Дакле. Твоја кожа. 560 00:36:50,800 --> 00:36:53,400 Имаш лепе ноге. 561 00:36:53,400 --> 00:36:53,760 идемо. 562 00:36:53,760 --> 00:36:57,400 Скини панталоне. Дакле. 563 00:36:58,840 --> 00:37:00,240 Онда се голи. 564 00:37:00,240 --> 00:37:03,240 Хајде. Да. 565 00:37:03,840 --> 00:37:05,800 ДОБРО. 566 00:37:05,800 --> 00:37:08,160 Сада се окрени. 567 00:37:10,200 --> 00:37:12,320 идемо. 568 00:37:12,320 --> 00:37:15,080 Желим да видим то мало дупе. 569 00:37:15,080 --> 00:37:18,080 Желим да видим како помераш своје дупе. 570 00:37:19,720 --> 00:37:22,720 То је. 571 00:37:24,000 --> 00:37:24,760 Послушај ме. 572 00:37:24,760 --> 00:37:27,760 Хајде. Желим да се попнеш на дупе. 573 00:37:28,400 --> 00:37:30,360 Полако. 574 00:37:30,360 --> 00:37:31,320 Врло добро. 575 00:37:31,320 --> 00:37:33,120 Настави да помераш то дупе. 576 00:37:33,120 --> 00:37:34,120 свиђа ми се. 577 00:37:34,120 --> 00:37:36,360 Волим да видим како ти се креће. 578 00:37:36,360 --> 00:37:37,000 То је. 579 00:37:37,000 --> 00:37:40,240 Дакле. Хајде, помери се, помери. 580 00:37:42,400 --> 00:37:44,160 Погледај ме у очи. 581 00:37:44,160 --> 00:37:47,040 Мораш ме погледати у очи и учини све што ти кажем. 582 00:37:47,040 --> 00:37:49,000 Је ли јасно? 583 00:37:49,000 --> 00:37:50,160 Додирните своје груди. 584 00:37:50,160 --> 00:37:52,160 Да. хајде, 585 00:37:52,160 --> 00:37:53,800 Помери их. 586 00:37:53,800 --> 00:37:55,840 Хајде. То је. 587 00:37:55,840 --> 00:37:58,360 Да. Да. Врло добро. 588 00:37:58,360 --> 00:38:01,360 Тако је. 589 00:38:02,680 --> 00:38:04,800 сада 590 00:38:04,800 --> 00:38:07,760 Скини ми ципелу и погледај ме. 591 00:38:07,760 --> 00:38:09,480 Погледај ме у очи. 592 00:38:09,480 --> 00:38:12,480 Да. Морате се добро понашати. 593 00:38:12,720 --> 00:38:15,720 Знаш да ми се много свиђају љубазни људи. 594 00:38:15,840 --> 00:38:18,840 Онда уради то. 595 00:38:20,640 --> 00:38:22,400 Савршено. 596 00:38:22,400 --> 00:38:24,080 Дај ми чарапу. 597 00:38:24,080 --> 00:38:26,680 То је. 598 00:38:26,680 --> 00:38:28,680 Врло добро. 599 00:38:28,680 --> 00:38:30,080 Дај ми масажу стопала. 600 00:38:30,080 --> 00:38:32,400 Массаге. 601 00:38:32,400 --> 00:38:34,400 Хајде, девојко. 602 00:38:34,400 --> 00:38:36,480 Пуши га. 603 00:38:36,480 --> 00:38:38,440 Добро. Врло добро. 604 00:38:38,440 --> 00:38:39,920 Желим да ми сишеш прст. 605 00:38:41,320 --> 00:38:44,040 Желим да осетим твој језик. 606 00:38:44,040 --> 00:38:45,280 То је. 607 00:38:45,280 --> 00:38:46,360 То је то, девојко. 608 00:38:46,360 --> 00:38:49,360 Па, идемо. Уради то. 609 00:38:49,800 --> 00:38:51,120 Пуши га овако. 610 00:38:51,120 --> 00:38:54,120 Пуши га. 611 00:38:55,440 --> 00:38:57,960 То је. 612 00:38:57,960 --> 00:39:00,960 Да. идемо. 613 00:39:06,000 --> 00:39:09,000 Врло добро. 614 00:39:14,240 --> 00:39:38,880 Пољуби ме. бр. 615 00:39:42,000 --> 00:39:45,000 Овако. Хајде. 616 00:39:45,040 --> 00:39:48,040 Дакле. Настави, настави, настави. 617 00:39:48,200 --> 00:39:51,720 Не. Пуши. 618 00:40:13,720 --> 00:40:16,720 Ох! ох, ох, 619 00:40:17,240 --> 00:40:20,240 Ох! Ох! 620 00:40:20,560 --> 00:40:24,240 Ох, ох, ох, ох! 621 00:40:27,280 --> 00:40:30,280 Ох ох ох ох 622 00:40:31,080 --> 00:40:35,320 Ох! Ох, ох, ох, ох, ох! 623 00:40:36,640 --> 00:40:39,640 Ах! ох ох, 624 00:40:39,960 --> 00:40:42,960 ох-ох! 625 00:40:43,840 --> 00:40:45,920 Ох! Ох! 626 00:40:45,920 --> 00:40:51,680 Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох! 627 00:40:52,480 --> 00:40:55,480 Хајде, хајде! То. 628 00:40:58,920 --> 00:41:01,560 Ово смо урадили. 629 00:41:01,560 --> 00:41:04,560 Ох! да ли ти се свиђа? 630 00:41:04,920 --> 00:41:06,880 Ох, Боже. 631 00:41:06,880 --> 00:41:09,280 Одлазимо. 632 00:41:09,280 --> 00:41:12,000 Покрет! 633 00:41:12,000 --> 00:41:15,000 Ох да. Ох! 634 00:41:15,400 --> 00:41:16,720 Ох да! 635 00:41:16,720 --> 00:41:19,720 Ох! Ах! 636 00:41:19,920 --> 00:41:25,040 Ох! Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, 637 00:41:25,200 --> 00:41:28,880 ох-ох! Ох! 638 00:41:31,160 --> 00:41:33,280 Свиђа нам се 639 00:41:33,280 --> 00:41:33,840 ово. 640 00:41:33,840 --> 00:41:36,520 Обојица се тресу. 641 00:41:36,520 --> 00:41:38,480 Моје млеко. 642 00:41:38,480 --> 00:41:39,480 Ви желите. 643 00:41:39,480 --> 00:41:43,280 ТРУЕ? Ох! 644 00:41:43,560 --> 00:41:47,560 Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох. 645 00:41:47,760 --> 00:41:48,680 Имате га. 646 00:41:48,680 --> 00:41:51,680 Ох. Аха. 647 00:41:55,560 --> 00:41:56,280 Опрости ми. 648 00:41:56,280 --> 00:41:59,280 Одмах се враћам. 649 00:42:03,960 --> 00:42:06,960 Шта није у реду с тобом, Пилар? 650 00:42:07,440 --> 00:42:07,880 Георге. 651 00:42:07,880 --> 00:42:09,720 Хеј, дај да видим, молим те. 652 00:42:11,600 --> 00:42:12,280 Не могу сада. 653 00:42:12,280 --> 00:42:15,000 Тешко ти је то објаснити. 654 00:42:15,000 --> 00:42:18,000 Осећам се бескорисно. 655 00:42:18,120 --> 00:42:19,160 Да ли знаш ко је девојка 656 00:42:19,160 --> 00:42:22,160 ко је вечерао са нама? бр. 657 00:42:23,120 --> 00:42:26,040 Вила је ћерка команданта Никија, 658 00:42:26,040 --> 00:42:28,920 политички човек најутицајнији у покрету. 659 00:42:28,920 --> 00:42:30,920 Да ли разумете шта желим да вам кажем? 660 00:42:30,920 --> 00:42:32,880 И шта се дешава? 661 00:42:32,880 --> 00:42:35,880 Има чудне сексуалне склоности. 662 00:42:35,880 --> 00:42:37,520 И рекао ми је да му се стварно свиђаш. 663 00:42:37,520 --> 00:42:40,520 Тако да можемо спасити твој и Грегов живот. 664 00:42:41,160 --> 00:42:44,160 Морамо добровољно приступити игри. 665 00:42:47,400 --> 00:42:50,400 Фелик. 666 00:42:50,520 --> 00:42:52,440 да ли се сећате ове песме. 667 00:42:52,440 --> 00:42:55,440 Од модерних осећања? 668 00:42:55,880 --> 00:42:57,400 Увек смо то плесали заједно. 669 00:42:57,400 --> 00:42:58,800 Да ли је се сећате? 670 00:42:58,800 --> 00:43:01,800 То је била наша омиљена тема. 671 00:43:02,720 --> 00:43:03,760 Волео бих да то плешеш 672 00:43:03,760 --> 00:43:12,320 само за нас. Да. 673 00:43:17,560 --> 00:43:20,560 Не више. Више. 674 00:43:24,600 --> 00:43:27,600 Шта има? 675 00:43:30,240 --> 00:43:41,280 Тхе. голубица, 676 00:43:41,280 --> 00:43:44,280 панфила 677 00:43:46,520 --> 00:43:47,800 За Вилла. 678 00:43:47,800 --> 00:43:50,800 Једном ми је послужило. 679 00:43:52,560 --> 00:43:53,720 А где? 680 00:43:53,720 --> 00:43:56,720 Који. 681 00:43:59,640 --> 00:44:02,640 Ако ти. 682 00:44:20,000 --> 00:44:23,000 ти волиш. 683 00:45:15,400 --> 00:45:18,400 Ох! Ох, ох, ох, ох, ох, 684 00:45:18,960 --> 00:45:21,960 ох ох 685 00:45:22,320 --> 00:45:23,960 ох-ох! 686 00:45:26,800 --> 00:45:28,880 ох ох, 687 00:45:28,880 --> 00:45:31,920 ох, ох, ох, ох, ох, ох, 688 00:45:33,080 --> 00:45:35,560 ох-ох! 689 00:45:35,560 --> 00:45:38,560 Ух-ох. Ох, 690 00:45:39,320 --> 00:45:42,080 ох, ох, ох, ох, 691 00:45:42,080 --> 00:45:45,080 ох ох ох! 692 00:45:54,520 --> 00:45:59,520 Ох, ох, ох, ох, ох! 693 00:46:01,880 --> 00:46:05,920 Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох! 694 00:46:10,840 --> 00:46:14,880 Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох! 695 00:46:16,000 --> 00:46:20,720 Ох, ох, ох, ох, ох, ох, 696 00:46:21,440 --> 00:46:24,440 ох-ох! 697 00:46:32,480 --> 00:46:38,480 Ох! Ох ох ох ох 698 00:46:38,960 --> 00:46:42,280 Ох, ох, ох, ох! Ох! 699 00:46:44,840 --> 00:46:47,960 Ох, ох, ох, ох, ох, ох! 700 00:46:50,200 --> 00:46:53,200 Ох-ох-ох! 701 00:46:53,920 --> 00:46:56,920 ох ох, 702 00:46:57,120 --> 00:47:00,120 Ох! Ох! 703 00:47:03,400 --> 00:47:05,600 Драго ми је да ти је боље. 704 00:47:05,600 --> 00:47:07,600 Али зашто су те тако мучили? режим? 705 00:47:07,600 --> 00:47:09,880 Шта су хтели? 706 00:47:09,880 --> 00:47:12,880 Хтели су да знају где је мој отац. 707 00:47:13,200 --> 00:47:15,160 Да ли сте познавали команданта логора? 708 00:47:15,160 --> 00:47:17,640 Да наравно. 709 00:47:17,640 --> 00:47:20,640 Били смо пријатељи раније. 710 00:47:21,560 --> 00:47:24,560 То копиле и ја смо одрасли заједно. 711 00:47:25,000 --> 00:47:27,920 Није ми веровао када сам му рекла 712 00:47:27,920 --> 00:47:30,920 Нисам знао где ми је отац. 713 00:47:31,440 --> 00:47:32,520 Прича твог оца 714 00:47:33,800 --> 00:47:35,520 То је само изговор да те повредим. 715 00:47:35,520 --> 00:47:38,520 Знате ли зашто то каже? 716 00:47:39,120 --> 00:47:41,400 Твој отац и твоја сестра 717 00:47:41,400 --> 00:47:44,400 Они су умрли у њиховим рукама. 718 00:47:45,800 --> 00:47:48,160 Дан пре мог хапшења, 719 00:47:48,160 --> 00:47:51,360 Видео сам њихова тела како леже на градској улици. 720 00:47:54,720 --> 00:47:55,440 Зашто не. 721 00:47:55,440 --> 00:47:57,480 Рекао си ми. пре? Јер? 722 00:47:57,480 --> 00:48:00,480 Јер нисам имао храбрости да то урадим. 723 00:48:02,680 --> 00:48:05,680 Видећи ужас на твом лицу и код твоје сестре. 724 00:48:05,920 --> 00:48:08,920 Када су их натерали да уђу у камион. 725 00:48:09,360 --> 00:48:12,200 жао ми је. 726 00:48:12,200 --> 00:48:13,960 И шта сад да радим? 727 00:48:13,960 --> 00:48:16,960 Убиће и нас. 728 00:48:17,400 --> 00:48:20,200 Мораш да одеш одавде што је пре могуће. 729 00:48:20,200 --> 00:48:22,200 То сам сазнао вечерас 730 00:48:22,200 --> 00:48:25,200 У логор су стигли нови затвореници. 731 00:48:26,400 --> 00:48:28,440 У тим приликама се забављају. 732 00:48:28,440 --> 00:48:31,440 Славе, опијају се, 733 00:48:32,000 --> 00:48:35,000 Силују наше жене. 734 00:48:35,640 --> 00:48:38,080 Можеш ти то, дечко. 735 00:48:38,080 --> 00:48:41,080 ти то можеш. 736 00:48:42,720 --> 00:48:44,800 Добро вече, даме. 737 00:48:44,800 --> 00:48:48,040 Жао ми је што те имам одвојен од својих људи, 738 00:48:49,200 --> 00:48:51,840 али је норма од. 739 00:48:51,840 --> 00:48:54,840 Ја сам Џорџ, ваш командант. 740 00:48:56,560 --> 00:48:59,120 Од сада ћете морати да се придржавате 741 00:48:59,120 --> 00:49:02,520 сва правила која регулишу наш логор. 742 00:49:04,920 --> 00:49:06,760 од сада, 743 00:49:06,760 --> 00:49:10,120 Мораћете да знате да дугујете послушност. 744 00:49:11,400 --> 00:49:13,560 Све што кажеш 745 00:49:13,560 --> 00:49:16,120 мора се одмах испунити. 746 00:49:16,120 --> 00:49:18,840 Јер иначе Кунем се да ћеш ти бити одрубљен 747 00:49:18,840 --> 00:49:21,840 као овце 748 00:49:36,120 --> 00:49:39,120 Волим девојку. 749 00:49:39,160 --> 00:49:41,240 А ти? 750 00:49:41,240 --> 00:49:43,360 Остало, напоље. 751 00:49:43,360 --> 00:49:45,760 Хајде, мрдај. 752 00:49:45,760 --> 00:49:47,040 Ви такође. 753 00:49:47,040 --> 00:49:50,040 Хајде, стани тамо. 754 00:49:50,160 --> 00:49:53,160 Иди у ове земље. 755 00:49:55,320 --> 00:49:57,320 На прозору нема никога. 756 00:49:57,320 --> 00:49:57,920 Можеш ићи. 757 00:49:57,920 --> 00:49:58,880 Срећно, дечко. 758 00:49:58,880 --> 00:50:01,880 Хајде. 759 00:51:04,560 --> 00:51:05,480 Зачепи. 760 00:51:05,480 --> 00:51:07,200 Како си могао да дођеш овде? 761 00:51:07,200 --> 00:51:10,200 Дошао сам по тебе. како си? Добро. 762 00:51:10,680 --> 00:51:12,080 Зашто правиш то лице, Билл? 763 00:51:12,080 --> 00:51:14,440 У ствари, штета. 764 00:51:14,440 --> 00:51:17,440 Не. Смири се. 765 00:51:17,480 --> 00:51:19,560 Слушај, морамо да идемо одавде. 766 00:51:19,560 --> 00:51:21,840 Али то је немогуће. 767 00:51:21,840 --> 00:51:24,120 тихо, Видећеш како ћемо изаћи. 768 00:51:24,120 --> 00:51:27,200 Да, али не брини. Прати ме. 769 00:51:28,360 --> 00:51:30,240 Лепа си. 770 00:51:30,240 --> 00:51:32,880 И такође веома млад. 771 00:51:32,880 --> 00:51:36,000 колико имаш година? 18. 772 00:51:38,200 --> 00:51:43,280 18. Ево, попиј мало овога. 773 00:51:44,280 --> 00:51:45,600 то је добро. 774 00:51:45,600 --> 00:51:48,600 Хајде. 775 00:51:54,640 --> 00:51:55,800 Мирно. 776 00:51:55,800 --> 00:51:57,440 Не брини. 777 00:51:57,440 --> 00:51:58,960 Видећеш како ти се свиђа. 778 00:51:58,960 --> 00:52:00,960 Само је мало јак. 779 00:52:00,960 --> 00:52:02,760 Хајде, узми још. 780 00:52:02,760 --> 00:52:05,400 Не. Не буди каприциозан. 781 00:52:05,400 --> 00:52:07,080 Не инсистирај. 782 00:52:07,080 --> 00:52:07,640 Попиј то. 783 00:52:07,640 --> 00:52:10,640 Хајде. 784 00:52:15,280 --> 00:52:32,880 То је. идемо. 785 00:52:45,560 --> 00:52:49,720 Ох. Дај да ти видим лице. 786 00:52:52,080 --> 00:52:54,920 ја сам лепа. 787 00:52:54,920 --> 00:52:57,920 Веома лепа. 788 00:53:12,040 --> 00:53:12,600 Да. Тако. 789 00:53:12,600 --> 00:53:15,200 Хајде. 790 00:53:15,200 --> 00:53:19,440 Ох не. Ох! 791 00:53:26,600 --> 00:53:34,680 Не. Погледај ме 792 00:53:34,680 --> 00:53:37,680 до очију. 793 00:53:39,240 --> 00:54:24,440 Погледај ме. бр. 794 00:54:54,120 --> 00:54:57,120 Ево. 795 00:55:11,200 --> 00:55:13,840 Узми. 796 00:55:13,840 --> 00:55:16,840 Ох. Ох! 797 00:55:18,080 --> 00:55:21,080 Ох! Ох, 798 00:55:21,200 --> 00:55:26,720 ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох! 799 00:55:27,520 --> 00:55:30,520 Ух-ох. Ох! 800 00:55:32,040 --> 00:55:41,600 Ох! Ох! 801 00:55:42,040 --> 00:55:45,000 Ох! Ох! Ох! 802 00:55:45,000 --> 00:55:48,000 Ох! Ох! 803 00:55:48,520 --> 00:55:57,160 Ох! Да! 804 00:55:57,360 --> 00:56:00,360 Свиђа ти се за врат. 805 00:56:03,480 --> 00:56:05,720 Ох! Ох ох ох ох 806 00:56:05,720 --> 00:56:10,320 ох, ох, ох, ох, ох, ох! 807 00:56:13,640 --> 00:56:14,840 ох ох, 808 00:56:14,840 --> 00:56:20,960 Ох, ох, ох, ох. Ох! 809 00:56:25,920 --> 00:56:33,640 Ох! Ох! Ох! 810 00:56:36,880 --> 00:56:39,880 Ох! Шта је било? 811 00:56:40,600 --> 00:56:41,880 То је бол у руци. 812 00:56:43,320 --> 00:56:45,320 Зашто си тако хладан? 813 00:56:45,320 --> 00:56:45,960 Није велика ствар. 814 00:56:45,960 --> 00:56:48,960 Ускоро ће се догодити. 815 00:56:53,400 --> 00:56:56,400 Он је копиле. Ох, 816 00:56:56,640 --> 00:56:59,640 Мислио сам да нам је пријатељ. 817 00:57:00,200 --> 00:57:02,880 Проклети курвин сине! 818 00:57:02,880 --> 00:57:04,040 Он ће то платити. 819 00:57:04,040 --> 00:57:07,040 Он ће платити за све што сам урадио. 820 00:57:07,320 --> 00:57:09,280 Не изговарај више његово име. 821 00:57:09,280 --> 00:57:09,920 Разумео? 822 00:57:09,920 --> 00:57:12,600 Како себи дозвољаваш да тако разговараш са мном? 823 00:57:12,600 --> 00:57:14,040 Како се усуђујеш? 824 00:57:14,040 --> 00:57:15,880 Знаш ли све што је урадио са мном? 825 00:57:15,880 --> 00:57:18,720 То копиле ме је силовао. 826 00:57:18,720 --> 00:57:19,680 Тај син а. 827 00:57:19,680 --> 00:57:22,480 Кучко. 828 00:57:22,480 --> 00:57:25,200 И морам да ћутим. 829 00:57:25,200 --> 00:57:26,920 нисам. Разумео. 830 00:57:26,920 --> 00:57:30,480 Нећете знати да кажете да није изговорио његово име. 831 00:57:30,800 --> 00:57:31,960 шта ти знаш 832 00:57:31,960 --> 00:57:34,240 Али шта хоћеш од мене? 833 00:57:34,240 --> 00:57:35,640 од чега хоћеш. Мој? 834 00:57:35,640 --> 00:57:36,000 То? 835 00:57:36,000 --> 00:57:39,000 Како то мислиш? 836 00:57:47,520 --> 00:57:50,400 Желим да их одмах донесеш у поље, жив. 837 00:57:50,400 --> 00:57:52,600 Надам се да сам се добро објаснио. 838 00:57:52,600 --> 00:57:53,320 А сада имамо. 839 00:57:53,320 --> 00:57:54,720 Група добро наоружаних људи у. 840 00:57:54,720 --> 00:57:56,560 Аутопут. 841 00:57:56,560 --> 00:57:58,680 Знам, знам. 842 00:58:06,280 --> 00:58:07,280 Не гледај то. 843 00:58:07,280 --> 00:58:08,880 Хајде, иди горе. 844 00:58:08,880 --> 00:58:11,880 Да видимо да ли ради. 845 00:58:40,040 --> 00:58:41,480 Да. слушам. 846 00:58:41,480 --> 00:58:42,200 Кратко. 847 00:58:42,200 --> 00:58:45,680 Желим да знам да ли су сви мушкарци на положајима које смо планирали. 848 00:58:46,120 --> 00:58:47,640 Цут. 849 00:58:47,640 --> 00:58:49,720 Слушај. Аутопут је сада закључано. 850 00:58:49,720 --> 00:58:52,720 Сви су упозорени да не мораш да пуцаш. 851 00:58:52,800 --> 00:58:54,120 Наставићемо у контакту. 852 00:58:54,120 --> 00:58:57,000 У реду. Кратко. 853 00:58:57,000 --> 00:59:00,000 Ако има вести, Молим те да ме одмах позовеш. 854 00:59:01,440 --> 00:59:04,440 Срање. 855 00:59:17,480 --> 00:59:18,960 шта ти мислиш? 856 00:59:18,960 --> 00:59:21,320 Чекају нас. ТРУЕ? 857 00:59:21,320 --> 00:59:24,320 Не знам. 858 00:59:38,960 --> 00:59:41,120 Стижу до нас. 859 00:59:41,120 --> 00:59:41,880 Погледај постер. 860 00:59:41,880 --> 00:59:43,800 Остало је још само шест километара овде. 861 00:59:43,800 --> 00:59:45,880 Пажљиво! Они су иза. Од нас. 862 00:59:45,880 --> 00:59:46,360 Цаллинг. 863 00:59:46,360 --> 00:59:47,360 Пожури, човече. 864 00:59:47,360 --> 00:59:49,520 ми ћемо ићи 865 00:59:49,520 --> 00:59:51,600 за тамо. 866 00:59:51,600 --> 00:59:53,400 Хајде, доле! 867 00:59:53,400 --> 00:59:55,560 Хеј, смири се. 868 00:59:55,560 --> 00:59:56,480 Не желе да нас убију. 869 00:59:56,480 --> 00:59:59,040 Да нису, већ би пуцали. 870 00:59:59,040 --> 01:00:01,040 Хајде. Хајде. 871 01:00:01,040 --> 01:00:04,040 Ова ствар више не ради. 872 01:00:05,880 --> 01:00:08,880 Већ га имамо. 873 01:00:08,920 --> 01:00:10,840 Једном ћемо морати нешто да урадимо. 874 01:00:10,840 --> 01:00:13,240 Не можемо да издржимо још шест километара Овако. 875 01:00:16,320 --> 01:00:18,000 То убрзава. 876 01:00:18,000 --> 01:00:20,720 Хајде. 877 01:00:20,720 --> 01:00:21,280 Срање! 878 01:00:21,280 --> 01:00:23,760 Нестало нам је горива. 879 01:00:23,760 --> 01:00:25,840 Силази. Силази са бицикла! Есцапе! 880 01:00:25,840 --> 01:00:27,160 Хајде. Уђите у планине. 881 01:00:27,160 --> 01:00:29,440 Трчи и пожури. 882 01:00:29,440 --> 01:00:31,960 Ти, прати га. Прати га тамо. 883 01:00:31,960 --> 01:00:32,560 Хајде. 884 01:00:32,560 --> 01:00:35,280 Он побегне! 885 01:00:35,280 --> 01:00:36,440 Хајде, уђи. У планину. 886 01:00:36,440 --> 01:00:39,440 Хајде. 887 01:01:01,800 --> 01:01:02,960 Ево дечака. 888 01:01:02,960 --> 01:01:05,880 нажалост, Сестра је успела да побегне. 889 01:01:05,880 --> 01:01:06,840 Да, знам. 890 01:01:06,840 --> 01:01:08,640 Упозорили су ме преко радија. 891 01:01:08,640 --> 01:01:10,880 у тој просторији Са Алеком су две особе. 892 01:01:10,880 --> 01:01:12,880 Натерај је да изађе. 893 01:01:12,880 --> 01:01:13,360 њега. 894 01:01:13,360 --> 01:01:16,360 Пусти је. 895 01:01:17,840 --> 01:01:20,840 Молим вас, седите. 896 01:01:26,120 --> 01:01:29,120 Никада не бих ни замислио да би се усудио да побегнеш. 897 01:01:29,360 --> 01:01:31,960 Мала. 898 01:01:31,960 --> 01:01:34,200 Био си веома храбар. 899 01:01:34,200 --> 01:01:36,160 Надам се да ћеш ми сада рећи где је 900 01:01:36,160 --> 01:01:39,160 твоја сестра 901 01:01:40,520 --> 01:01:42,240 какав си ти? 902 01:01:42,240 --> 01:01:44,960 Увек морате помоћи себи. Разговарати? 903 01:01:44,960 --> 01:01:46,440 Али ја ћу се побринути за то. 904 01:01:46,440 --> 01:01:49,200 Не брини. 905 01:01:49,200 --> 01:01:50,360 Ево жена. 906 01:01:50,360 --> 01:01:53,360 Остави нас на миру. 907 01:01:55,040 --> 01:01:58,040 Види, то је изненађење. 908 01:02:02,720 --> 01:02:04,800 Не мрдај, копиле. 909 01:02:04,800 --> 01:02:06,840 Седи, кучкин сине. 910 01:02:08,200 --> 01:02:09,920 Ако направите само један корак, 911 01:02:09,920 --> 01:02:12,920 Убијам вас све као псе. 912 01:02:16,240 --> 01:02:16,840 Добро јутро. 913 01:02:16,840 --> 01:02:19,840 Добро јутро. Реци ми. 914 01:02:19,920 --> 01:02:23,440 Видели смо вашу понуду у команди за смештај бескућника. 915 01:02:23,800 --> 01:02:25,440 Јасно. 916 01:02:25,440 --> 01:02:28,440 Нашли смо ову девојку јутрос у шуми. 917 01:02:29,440 --> 01:02:32,280 Успео је да побегне са братом из логора 918 01:02:32,280 --> 01:02:35,240 који се налази у провинцији Бања. Место. 919 01:02:35,240 --> 01:02:37,560 А твој брат? Где је? 920 01:02:37,560 --> 01:02:38,560 Не знам. 921 01:02:38,560 --> 01:02:40,160 Мора да су га ухватили. 922 01:02:40,160 --> 01:02:43,560 Наишли смо на контролу у средином аутопута који иде за Сарајево. 923 01:02:43,960 --> 01:02:46,960 успео сам да побегнем, али није успео. 924 01:02:47,600 --> 01:02:49,480 Где си у форми? 925 01:02:49,480 --> 01:02:51,520 Ја сам молитвена. 926 01:02:51,520 --> 01:02:53,880 Па, госпођо, враћам се у штаб. 927 01:02:53,880 --> 01:02:55,680 Младу жену препуштам теби. 928 01:02:55,680 --> 01:02:58,560 ако имате било какав проблем, можете нас контактирати. 929 01:02:58,560 --> 01:03:01,800 ОК. Видимо се. Видимо се. 930 01:03:03,600 --> 01:03:04,440 Срећно. 931 01:03:04,440 --> 01:03:06,240 Хвала. 932 01:03:06,240 --> 01:03:08,040 Боже мој. Погледај како изгледа. 933 01:03:08,040 --> 01:03:10,040 Дођи овамо. Нека те види. 934 01:03:10,040 --> 01:03:11,720 Види, упознај моју ћерку. 935 01:03:11,720 --> 01:03:13,120 Њено име је Енцхантресс. 936 01:03:13,120 --> 01:03:13,800 како си? 937 01:03:13,800 --> 01:03:15,720 А ово је Мирко, син мој. Здраво. 938 01:03:15,720 --> 01:03:17,640 Како те гледа? 939 01:03:17,640 --> 01:03:19,480 Дај му нешто одеће и однеси је да се опере. 940 01:03:19,480 --> 01:03:22,480 Јасно. Дођи. 941 01:03:32,560 --> 01:03:35,560 Хајде, припремите камеру, молим вас. 942 01:03:36,080 --> 01:03:39,080 Не. То је то. 943 01:03:40,960 --> 01:03:42,320 Помери руку. 944 01:03:42,320 --> 01:03:43,080 Помери то. 945 01:03:43,080 --> 01:03:46,080 А ти, погледај овде. 946 01:03:47,040 --> 01:03:50,040 Не, то је то. 947 01:03:51,560 --> 01:03:54,560 Сисати доле. 948 01:03:58,480 --> 01:03:58,920 Дај то. 949 01:03:58,920 --> 01:04:00,440 Снимите сису. 950 01:04:00,440 --> 01:04:03,440 Онда ћемо од тога направити добро тесто. 951 01:04:03,600 --> 01:04:04,440 Погледај мету. 952 01:04:04,440 --> 01:04:06,600 Кучко. 953 01:04:06,600 --> 01:04:09,600 То је мастурбирање. 954 01:04:19,760 --> 01:04:20,280 Хајде. 955 01:04:20,280 --> 01:04:23,280 Погледај камеру. 956 01:04:30,840 --> 01:04:50,760 Не. Не. Не. 957 01:05:06,200 --> 01:05:08,520 Ох! Ох, 958 01:05:08,520 --> 01:05:12,000 Ох, Ох! Ах! 959 01:05:14,640 --> 01:05:17,640 Ох! Ох-Ох! 960 01:05:19,480 --> 01:05:21,760 Ох! Ох, 961 01:05:21,760 --> 01:05:25,800 Ох, ох, ох, ох, ох! 962 01:05:38,120 --> 01:05:40,920 Како добро сише своју ћерку, госпођо. 963 01:05:40,920 --> 01:05:45,400 Ох! Ох, ох, ох, ох, ох, ох! 964 01:05:46,640 --> 01:05:51,240 Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, 965 01:05:53,040 --> 01:05:56,520 Ох! Ух-ох! 966 01:06:00,880 --> 01:06:03,560 Рецорд. 967 01:06:03,560 --> 01:06:06,560 Хоћеш ли да нам кажеш где ти је сестра? 968 01:06:16,200 --> 01:06:19,200 Значи хоћеш да ти помогнем? 969 01:06:23,160 --> 01:06:26,160 Нема проблема. 970 01:06:32,280 --> 01:06:33,480 Реци ми, дечко. 971 01:06:33,480 --> 01:06:36,480 Освежио сам ти памћење. 972 01:06:36,720 --> 01:06:37,960 Хајде. 973 01:06:37,960 --> 01:06:40,960 Где ти је сестра? 974 01:06:41,760 --> 01:06:44,040 Зар не желиш да причаш? 975 01:06:44,040 --> 01:06:45,280 Нема проблема. 976 01:06:45,280 --> 01:06:48,240 Где ти је сестра? 977 01:06:48,240 --> 01:06:51,120 Ох, копиле. 978 01:06:51,120 --> 01:06:52,200 Ти си кучкин син. 979 01:06:52,200 --> 01:06:54,600 Мораш ми рећи где је курва твоје сестре. 980 01:06:54,600 --> 01:06:56,400 Хајде, говори, јебено копиле! 981 01:06:56,400 --> 01:06:57,760 Копиле! Говори! 982 01:06:57,760 --> 01:07:00,760 Ипак! 983 01:07:01,800 --> 01:07:03,360 Грег. 984 01:07:03,360 --> 01:07:05,960 Имам нешто што ти припада 985 01:07:05,960 --> 01:07:08,960 и то је све за тебе. 986 01:07:09,080 --> 01:07:12,240 О, ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха! 987 01:07:18,200 --> 01:07:20,560 Грег, ја сам. 988 01:07:20,560 --> 01:07:23,560 Ох. 989 01:07:24,840 --> 01:07:27,040 Ох. 990 01:07:27,040 --> 01:07:28,800 Како си доспео овде? 991 01:07:28,800 --> 01:07:30,040 Грег, 992 01:07:30,040 --> 01:07:33,040 драга 993 01:07:33,040 --> 01:07:34,920 Али шта су ти урадили? 994 01:07:34,920 --> 01:07:36,840 Зашто си овде? 995 01:07:36,840 --> 01:07:39,840 Откако је избио рат, тражим те 996 01:07:40,080 --> 01:07:42,920 очајнички. 997 01:07:42,920 --> 01:07:43,320 Овако или онако. 998 01:07:43,320 --> 01:07:45,760 Молим вас помозите ми да одем одавде. 999 01:07:45,760 --> 01:07:47,400 Не могу више. 1000 01:07:47,400 --> 01:07:48,200 преклињем те. 1001 01:07:48,200 --> 01:07:50,920 Како год. Сада ме масакрирају. 1002 01:07:52,880 --> 01:07:54,880 Волео бих да знам где је, али... 1003 01:07:54,880 --> 01:07:57,880 Не знам. Нисмо ништа урадили. 1004 01:07:58,280 --> 01:07:59,600 Тоуцхинг. 1005 01:07:59,600 --> 01:08:02,600 Грег. Ово је а. Игра. 1006 01:08:02,640 --> 01:08:05,000 шта си урадио? Она више није твоја девојка. 1007 01:08:05,000 --> 01:08:07,080 Сада је мој. 1008 01:08:07,080 --> 01:08:08,640 Да ли желите да га видите? 1009 01:08:08,640 --> 01:08:11,280 Зашто ме тако гледаш? Зар ми не верујеш? 1010 01:08:11,280 --> 01:08:13,280 Никад не лажем. 1011 01:08:13,280 --> 01:08:16,280 Маиа, пољуби ме. 1012 01:08:17,160 --> 01:08:18,440 Маиа. 1013 01:08:18,440 --> 01:08:19,640 шта то радиш? 1014 01:08:19,640 --> 01:08:22,640 Маиа, молим те. 1015 01:08:24,560 --> 01:08:25,160 Пољуби добро. 1016 01:08:25,160 --> 01:08:26,480 Знаш? 1017 01:08:26,480 --> 01:08:28,160 Она је сјајна девојка. 1018 01:08:28,160 --> 01:08:30,240 Зато смо заједно. 1019 01:08:30,240 --> 01:08:31,280 Пољуби ме више. 1020 01:08:31,280 --> 01:08:34,280 Хајде. 1021 01:08:39,960 --> 01:08:41,120 да ли ти се свиђа? 1022 01:08:41,120 --> 01:08:44,120 Љуби се веома добро. Она је веома привржена. 1023 01:08:44,320 --> 01:08:47,320 Не. Идемо. 1024 01:08:47,600 --> 01:08:49,120 Маиа. 1025 01:08:49,120 --> 01:08:52,120 Да ли желите да видите још мало? 1026 01:08:52,560 --> 01:08:55,040 Сад ће да ме попуши. 1027 01:08:55,040 --> 01:08:57,080 Знате како се то ради веома добро. 1028 01:08:57,080 --> 01:08:59,760 Види, види. 1029 01:08:59,760 --> 01:09:02,200 Син од. Кучко! Умукни, копиле! 1030 01:09:02,200 --> 01:09:05,360 Отворићу панталоне па ћеш видети како сам га научио да ме сише. 1031 01:09:05,600 --> 01:09:07,720 Ти си копиле. 1032 01:09:07,720 --> 01:09:09,520 Умукни, свињо. 1033 01:09:09,520 --> 01:09:12,360 Ако кажете једну реч Плус, убићу те пред њом. 1034 01:09:12,360 --> 01:09:15,000 А сада погледајте. Разумео, копиле. 1035 01:09:19,080 --> 01:09:20,600 Јебени српски! 1036 01:09:20,600 --> 01:09:23,600 Имаш дивна уста. 1037 01:09:24,960 --> 01:09:26,120 Па. 1038 01:09:26,120 --> 01:09:29,120 шта ти мислиш? 1039 01:09:29,880 --> 01:09:31,320 Пусти то, Маиа. 1040 01:09:31,320 --> 01:09:33,080 То је један. Кучко. Умукни, копиле! 1041 01:09:33,080 --> 01:09:34,800 Мораш да умукнеш. 1042 01:09:34,800 --> 01:09:37,000 Не брини. 1043 01:09:37,000 --> 01:09:38,320 Ја сам готов. 1044 01:09:38,320 --> 01:09:41,320 Да ли сте срећни? Хајде, Маиа. 1045 01:09:41,560 --> 01:09:43,640 Сада одлазимо. 1046 01:09:43,640 --> 01:09:45,760 Имамо много ствари да урадимо. 1047 01:09:45,760 --> 01:09:47,160 Збогом пријатељу. 1048 01:09:47,160 --> 01:09:50,120 Видимо се касније. 1049 01:09:50,120 --> 01:09:50,760 Ти једноставно јеси. 1050 01:09:50,760 --> 01:09:52,080 Курва, Зора. 1051 01:09:52,080 --> 01:09:55,080 Кучкин син! 1052 01:09:55,400 --> 01:09:56,360 Сво зло које ми је учињено 1053 01:09:56,360 --> 01:09:59,360 пасти ће на тебе. 1054 01:10:08,360 --> 01:10:09,720 И после још једног дана, 1055 01:10:09,720 --> 01:10:12,720 сунце залази на овој земљи старе Европе. 1056 01:10:13,400 --> 01:10:15,280 Тихи проток времена 1057 01:10:15,280 --> 01:10:18,320 у супротности са контемплацијом од боја неба, заласка сунца 1058 01:10:18,880 --> 01:10:22,160 и патње да се сваки дан намеће онима који 1059 01:10:22,160 --> 01:10:25,160 Приморани су да живе са болом. 1060 01:11:03,280 --> 01:11:05,120 Спусти ту пушку или пуцај, Свињо! 1061 01:11:05,120 --> 01:11:05,880 ко си ти 1062 01:11:05,880 --> 01:11:08,880 Хајде, помери се! 1063 01:11:10,800 --> 01:11:12,720 Погледај у каквом стању овај дечак је пронађен. 1064 01:11:18,040 --> 01:11:21,040 Изгледа. 1065 01:11:24,440 --> 01:11:25,680 Копиле. 1066 01:11:25,680 --> 01:11:28,680 Кучкин син! 1067 01:11:29,320 --> 01:11:32,760 Све ово ћете платити. А. 1068 01:11:34,120 --> 01:11:36,280 До сада си само ти платио, копиле 1069 01:11:36,280 --> 01:11:39,280 срање. 1070 01:11:44,440 --> 01:11:47,440 Колико је прошло? 1071 01:11:47,520 --> 01:11:50,520 Колико дуго? 1072 01:11:52,840 --> 01:11:56,600 У 95 смо, хахахаха. 1073 01:11:57,240 --> 01:11:58,720 Прошла је година. 1074 01:11:58,720 --> 01:12:01,720 Година твог живота? 1075 01:12:02,120 --> 01:12:05,120 Хахахахахахахахахаха. 1076 01:12:16,000 --> 01:12:17,880 Имам утисак да је све стало. 1077 01:12:17,880 --> 01:12:19,720 шта то говориш? 1078 01:12:19,720 --> 01:12:22,080 За неколико дана Прошло је годину дана откако си био 1079 01:12:22,080 --> 01:12:25,080 код нас и изгледа као јуче. 1080 01:12:25,480 --> 01:12:26,640 Истина је. 1081 01:12:26,640 --> 01:12:29,640 Време је прошло веома брзо бити са тобом. 1082 01:12:29,680 --> 01:12:32,040 И да то помислим на почетку Био сам прилично узнемирен 1083 01:12:32,040 --> 01:12:35,800 при помисли да је чудна особа Морао је овако да уђе у нашу кућу. 1084 01:12:36,000 --> 01:12:37,520 И сада такође. 1085 01:12:37,520 --> 01:12:39,760 Не буди глуп. Хајде. 1086 01:12:39,760 --> 01:12:42,080 Знаш да је ово довољно. 1087 01:12:42,080 --> 01:12:45,080 Хиљаде су дошле да чују шта кажу на радију. 1088 01:12:52,680 --> 01:12:54,720 Изненадни пораз од 1089 01:12:54,720 --> 01:12:55,800 Слушајте шта кажу. 1090 01:12:55,800 --> 01:12:58,400 Завршио је етничке затворе. 1091 01:12:58,400 --> 01:13:00,200 Слушај. Они су пустили. 1092 01:13:00,200 --> 01:13:01,520 Радио Сарајево, 1093 01:13:01,520 --> 01:13:05,200 први вечерас да комуницира ослобађање муве и стене. 1094 01:13:05,520 --> 01:13:07,800 Можда сада се можете вратити на. Кућа чека. 1095 01:13:07,800 --> 01:13:10,800 Званичне изјаве. то је дивно. 1096 01:13:10,800 --> 01:13:12,560 Осим тога. Не могу да верујем. 1097 01:13:12,560 --> 01:13:13,400 Захтевајте да буду. 1098 01:13:13,400 --> 01:13:15,840 Кажњен ратом. 1099 01:13:15,840 --> 01:13:17,680 Рат је завршен. 1100 01:13:17,680 --> 01:13:19,760 Затвореници. Где је мој син? 1101 01:13:19,760 --> 01:13:21,080 Испао је. 1102 01:13:21,080 --> 01:13:24,080 Ово је најновија вест које имамо до сада. 1103 01:13:24,080 --> 01:13:25,560 Ми ћемо их одмах понудити. 1104 01:13:39,680 --> 01:13:41,880 Шта је било? 1105 01:13:41,880 --> 01:13:42,520 Хоћеш ли ићи? 1106 01:13:42,520 --> 01:13:44,200 Хајде. Обећавам да ћемо се видети. 1107 01:13:44,200 --> 01:13:45,200 Мирко, кунем ти се. 1108 01:13:45,200 --> 01:13:46,440 Знао сам да ће се овако завршити. 1109 01:13:46,440 --> 01:13:49,320 Нећеш се више вратити. 1110 01:13:49,320 --> 01:13:50,240 Морате ми веровати. 1111 01:13:50,240 --> 01:13:53,240 веруј ми. 1112 01:14:05,760 --> 01:14:08,520 Чуо сам да си то јутрос рекао Вила вратио се у град. 1113 01:14:08,520 --> 01:14:09,440 Већ сте то знали. 1114 01:14:09,440 --> 01:14:12,440 Реци ми истину. 1115 01:14:13,760 --> 01:14:14,840 Да знам. 1116 01:14:14,840 --> 01:14:17,840 Припремили смо изненађење за вас. 1117 01:14:43,920 --> 01:14:46,920 Лепо. 1118 01:14:54,840 --> 01:14:56,240 како си? 1119 01:14:56,240 --> 01:14:57,520 кад си дошао? 1120 01:14:57,520 --> 01:15:00,760 Прошло је два месеца од хрватске војске Дошао је на терен и ослободио нас. 1121 01:15:01,200 --> 01:15:03,240 Дошао сам одмах. 1122 01:15:03,240 --> 01:15:05,680 Покушао сам да сазнам за тебе, али није ми ишло 1123 01:15:05,680 --> 01:15:08,680 немогуће. 1124 01:15:09,000 --> 01:15:10,440 То копиле. 1125 01:15:10,440 --> 01:15:12,720 Ухапсили су га. Да ли сте ухапшени? 1126 01:15:12,720 --> 01:15:13,720 Не знам. 1127 01:15:13,720 --> 01:15:16,880 Када је војска стигла, Свуда су почели да пуцају. 1128 01:15:17,040 --> 01:15:20,040 То је постало пакао. 1129 01:15:20,680 --> 01:15:23,640 Али не желим више да размишљам о томе. 1130 01:15:23,640 --> 01:15:25,440 Важно је да смо заједно. 1131 01:15:30,520 --> 01:15:33,520 Белла. 1132 01:15:36,360 --> 01:15:38,400 Судбина Виле. и 1133 01:15:38,400 --> 01:15:40,680 биће утврђено током историје. 1134 01:15:40,680 --> 01:15:44,440 Ако етничке групе Југославије постигну живе заједно спокојно, живеће. 1135 01:15:44,960 --> 01:15:48,360 Ако се мржња и суровост не умире, онда и они 1136 01:15:48,360 --> 01:15:50,240 биће ухапшени због глупости човека. 1137 01:15:50,240 --> 01:15:51,760 Како је свет крвав. 1138 01:15:51,760 --> 01:15:54,880 Полако се трансформише будућност у страшној непознаници.